錢尼爾：颶風未對薩賓帕斯LNG造成重大損壞

　　據天然氣加工&液化天然氣2020年8月31日休斯敦報道，美國最大的液化天然氣(LNG)生產商和出口商錢尼爾能源公司表示，颶風勞拉并沒有對其位于路易斯安那州的薩賓帕斯液化設施和管道資產造成任何重大損壞。

　　颶風勞拉上星期以每小時150英里(240公里)的速度襲擊了路易斯安那州，摧毀了美國兩個州的建筑物，吹倒了樹木，切斷了超過65萬人的電力供應，但其威力遠低于預期。

　　錢尼爾能源公司表示，該公司已開始執(zhí)行重啟薩賓帕斯液化設施的LNG生產計劃，并承諾向當地機構提供100萬美元用于支持颶風救援工作。

　　位于靠近德州邊境的薩賓帕斯LNG廠是美國最大的LNG出口廠。錢尼爾能源公司的EPC承包商柏克德公司將立即恢復該LNG廠正在進行的擴建工作。（化工網）